V půli cesty z Paříže kolem světa, a teď se stane tohle.
Следећи. Баш на пола пута од Париза, и...
Opuštěná vedlejší kolej v půli cesty do Milána.
Napušteni ogranak pruge na putu za Milano.
Spingonův bazén prasknul v půli tři měsíce po skončení záruky.
Spingonov baz7en sa respao na pola 3 meseca od garancije!
Kde život náš je v půli se svou poutí, mně bylo procházet tak temným lesem...
Moj zemaljski život je do pola prošao, i našao sam se u šumi sumraka...
A v půli letu začal docházet benzin.
I nasred okeana, poène nestajati goriva.
Pasažér v půli cesty, snáší se vlevo.
Putnik je na pola puta, spušta se napred.
Vyžadovala vhodné talíře, tři komorníky navíc, dvě jídla na každý chod... a římský punč v půli večeře.
Zahtevala je prikladan pribor. Bili su potrebni još troje sluga, nekoliko vrsta jela... I rimski punè na pola veèere.
Bez větší námahy by mě přelomil v půli. A nic... by necítil.
Èini mi se da bi me mogao prepoloviti, bez muke... i bez osjeæaja.
Mluví se o nějaké akci, nejdřív v půli března, 3 měsíce.
Neæemo u akciju pre marta. Prouèavaæemo ih 3 meseca, i uleteti u Berlin.
Myslel jsem, že právě teď budeš v půli cesty do Brazílie.
Mislio sam da æeš do sada biti na pola puta do Brazila.
Neni takto hezké odcházet v půli představení.
"Losi maniri... odlazis u sred predstave"
A to když ho přehnu v půli.
I to kad ga presavijem na pola.
Toto má dost kapacity, aby to sloužilo, jako záložní zdroj pro oba počítače, ale problém je v prostředí, v jakém toto štěňátko pracuje, musí být drženo v komoře v půli cesty k absolutní nule.
Ima dovoljno kapaciteta da bude pomoæni arhiv za oba kompjutora. Ali da bi radila, mora biti u kriogenoj komori blizu apsolutne nule.
Ti z vás, kteří přežijí a dostanou se do tábora Rub Al-Khali v půli cesty, budou odměněni celodenním odpočinkem.
Oni koji prežive i stignu u kamp na pola puta kroz Rub Al-Kali biæe nagraðeni sa celodnevim odmorom.
Myslel jsem, že už jsi v půli cesty do vesnice zatracených.
Mislio sam da si veæ na pola puta za "selo prokletih".
Myslím, že jsou tak v půli cesty.
Mislim da su na pola puta.
Narazíme na první ledovec a rozlomíme se v půli.
Prvi komadiæ leda koji udarimo, æe nas prepoloviti na pola.
Proč tě vlastně nechal Howard v půli cesty?
Zašto te je Howard ostavio nasred puta?
V půli cesty sem jsem myslela, že bude muset přistavit a sám provést porod.
Na pola puta dovde mislila sam da neæu moæi da je zadržim.
Ale Koncert byl v půli přerušen.
Iznenada je došlo do prekida. U sred skladbe.
Dobrá zpráva byla, že jsem byl v půli cesty a nic mě nemohlo zastavit.
Dobra vijest je da sam bio na pola puta, i ništa me nije moglo zaustaviti.
Já jsem jak koza,... která je v půli požírání sebe sama.
Ja sam samo koza... koja se pojela do pola.
Byla jsem v půli cesty do banky, když jsem si uvědomila, že ho nemám.
Na pola puta do banke sam shvatila da ga nema.
Řekl bych, že jsme v půli cesty.
На пола пута смо ка томе.
Jsou si tím jisti, protože v půli cesty začalo pršet.
Svi su oni sigurni u to jer je na pola puta vožnje počelo kišiti.
Cítila jsem se, jako by mě trhali v půli.
Oseæala sam se, kao da sam prepolovljena.
V půli zlomené, přesto nevidím žádný inkoust nikde na osobě paní Purcellové, či na papírech, které byly v pračce.
Polomljeno na pola, a opet ne vidim nimalo mastila na telu gðe. Persel, ni na posteljini iz mašine.
A ta je už asi v půli cesty do Kaspickýho moře.
Verovatno je sad na pola puto do Kaspijskog mora.
Doyle je zhruba v půli prověřování.
Doyle je oko pola puta kroz nase pocetne provjere pozadini.
Na tahle křesla máme šanci v půli funkčního období.
Ovde su pozicije koje su još uvek nesigurne za polugodište.
Na čtyřstěžňové galéře je už v půli cesty přes kanál.
Na pola pita je preko kanala na galiji sa 4 jarbola.
Amiens je v půli cesty k hradu.
Amijen je na pola puta do dvora.
Jsme v půli vegaského dvanáctikolového zápasu.
Na polovini meèa od 12 rundi u Las Vegasu bokseri su izjednaèeni:
Nemám moc času, jsem v půli směny.
Nemam mnogo vremena. Usred smene sam.
Byla jsem v půli cesty na letiště, když jsem najednou pocítila nutkání, vyrvat taxikáři hrdlo.
Bila sam blizu aerodroma kad sam odjednom osetila nagon da išèupam grkljan vozaèu taksija.
Chcete vidět, jak roztrhnu Seattleský telefonní seznám v půli?
Hoćeš da vidiš kako cepam telefonski imenik na pola?
(Smích) "Miluji tě víc než --" No dobře! Odešla z místnosti v půli jeho
(Smeh) "Volim te više od -" Dobro! Izašla je iz sobe u sred njegovog nabrajanja
A zhruba v půli cesty na poloostrov na pacifické straně leží laguna San Ignacio, významné místo pro reprodukci šedých velryb.
I na nekih pola puta niz poluostrvo sa pacifičke strane počiva laguna San Ignasio, kritično mesto za porađanje sivih kitova.
0.40041399002075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Следећи. Баш на пола пута од Париза, и... 